3

G-1

Tijah Yok Chopil's office (a row or "terrace" house). Three of Tijah's pre-school teachers (volunteers). Bidor, Perak, June 2002

3

G-2

At Tijah's office. Colin Nicholas, Rizvan and Tijah working on a community mapping report. Bidor, Perak, June 2002

3

G-3

Tijah Yok Chopil at her office. Bidor, Perak, June 2002

3

G-4

Tijah Yok Chopil and a "borrowed" baby (one of a twin pair). Kampong Chang Lama, near Bidor, Perak, June 2002

3

G-5

The red-shirted woman is from Baretchi (near Kampar); she works with Tijah Yok Chopil in their village-based pre-school programs. In the background is the kitchen/lunchroom (associated with the local pre-school). Kampong Chang Lama, near Bidor, Perak, June 2002

3

G-6

Lunch for the local pre-school teachers, visiting teachers, Colin Nicholas (legs), Tijah and her brother, and A. Baer in the "lunchroom." Kampong Chang Lama, near Bidor, Perak, June 2002

3

G-7

The village gazebo-like "sitting room." The shy toddler in his father's lap refused to look at the camera. Kampong Chang Lama, near Bidor, Perak, June 2002

3

G-8

The backside of the pre-school building (with lunch tables). Kampong Chang Lama, near Bidor, Perak, June 2002

3

G-9

At the pre-school building, note new (2-year-old) government houses on this bulldozed/flattened site. Batu Empo, Perak, June 2002

3

G-10

One of the teachers and kids in the pre-school. Langkap, Perak, June 2002

3

G-11

Pre-school (and Colin Nicholas). Langkap, Perak, June 2002

3

G-12

A child in the pre-school. Langkap, Perak, June 2002

3

G-13

The head pre-school teacher at work. She speaks English well; is a Bahai. Langkap, Perak, June 2002

3

G-14

Colin Nicholas taking photos of the baby holding a berok (Macaque) monkey. Kampong Temir, Klau, Pahang, July 2002

3

G-15

Most houses here were traditional (bamboo and atap) but some were modern (planks and zinc roofing) or a combination. Kampong Temir, Klau, Pahang, July 2002

3

G-16

Close up of blowpipes (showing traditional ornamental patterns) leaning against a house wall. Kampong Temir, Klau, Pahang, July 2002

3

G-17

Up-to-date house building materials and kids. Kampong Temir, Klau, Pahang, July 2002

3

G-18

Showing the effect of non-biodegradable refuse in "modern" life. Kampong Temir, Klau, Pahang, July 2002

3

G-19

A multi-family vegetable garden: contains mostly cassava, but banana and sugarcane are also visible. This village will be "affected" by the up-coming Klau dam/reservoir. Kampong Temir, Klau, Pahang, July 2002

3

G-20

Kampong Temir, Klau, Pahang, July 2002

3

G-21

The waterfall behind Kampong Ulu Serendah, with the day trippers' pavilions built by outsiders. Selangor, July 2002

3

G-22

Kapom, my first Temuan language teacher, Kampong Ulu Kuang, Selangor, July 2002

3

G-23

Boyeh in her house, Kampong Ulu Kuang, Selangor, July 2002

3

G-24

Unidentified group, Kampong Ulu Kuang, Selangor, July 2002

3

G-25

The assistant Batin (name unknown) who told me he was related to (the late) Batin Chat. According to Colin Nicholas he is a Bomoh. Kampong Ulu Kuang, Selangor, July 2002

3

G-26

A brother of (the late) Batin Chat; never saw him before, he did not live in Ulu Kuang when I was there in 1971. Kampong Ulu Kuang, Selangor, July 2002

3

G-27

Unidentified group, Kampong Ulu Kuang, Selangor, July 2002

3

G-28

In Boyeh's house; left = Kapom, right of me = Boyeh. Kampong Ulu Kuang, Selangor, July 2002

3

G-29

Unidentified woman, Kampong Ulu Kuang, Selangor, July 2002

3

G-30

Unidentified woman, Kampong Ulu Kuang, Selangor, July 2002

CD Box 1

626

22 images, Sungei Buloh. All Temuan; in Selangor, in or near a durian orchard during the fruit season; the Temuan stay at the orchard then to harvest the fruit etc.

CD Box 1

627

49 images, SPNS, Perak. All Semai; SPNS stands for Sinui Pai Nanuk Sngik, and means "New life one heart." Tijah Yok Chopil invented this phrase to name her organization for village education. Tijah invited Colin and DB (Adela Baer) to visit some preschools she had organized in Perak Semai villages run by volunteer teachers; other Semai rode along in the van to outlying areas that day.

CD Box 1

629

49 images, Klau, Pahang. Temuan village of Kampung [kg] Temir in the Klau area ; this kg. is slated to be done in by a proposed dam.

CD Box 1

630

9 images, Temiar at KLCC, Kuala Lumpur. At the Temiar exhibition of music and crafts in the art gallery of the Twin Towers, organized by JHEOA (the department of Orang Asli Affairs). These Temiar actually live at Gombak.

CD Box 1

631

23 images, Ulu Kuang, Selangor. All Temuan; DB lived in this village in 1971 for several months but had not revisited it since that time.

CD Box 1

632

100 images, Ulu Serendah, Selangor, Temuan

CD Box 1

634

37 images, Bukit Lanjan. A Temuan village near Kuala Lumpur, once with a large territory, now expropriated for development.

2

1

Partial transcript of 7 tapes

CD Box 1

CD A/B

Minah-Susah - Kampong Ulu Serendah, Temuan Ballads 1971-1972

CD Box 1

CD C

Kampong Ulu Serendah/Temuan Ballads, 1971-1972

CD Box 1

CD#1
Part 1

Kampong Ulu Serendah/Temuan Ballads, 1971-1972 Part 1 Tan, Hong, Nah, Datang, Asang

CD Box 1

CD#1
Part 2

Kampong Ulu Serendah/Temuan Ballads, 1971-19??

CD Box 1

CD#2

Kampong Ulu Serendah/Temuan Ballads, 1971-1972

CD Box 1

CD#3

Kampong Ulu Serendah/Temuan Ballads, 1971-1972

CD Box 1

CD#4

Mamah Bungsu Gunong Tujoh, Mahomat (narrator) Kampong Ulu Serendah Temuan 1971-1972

CD Box 1

CD#5

Mamah Bungsu Gunong Tujoh, Mahomat (narrator) Kampong Ulu Serendah Temuan 1971-1972

CD Box 1

CD#6

Mamah Bungsu Gunong Tujoh, Mahomat (narrator) Kampong Ulu Serendah Temuan 1971-1972